Rex Hang
Par Rex Hang,directeur, consultant et expert chez HeatSign · Plus de 10 ans d'expérience dans le marquage industriel · LinkedIn

Un de nos clients utilise un laser volant à fibre de 100 W sur une ligne câblée. Sur un câble noir, 30 % de la puissance suffisent pour obtenir un marquage net et lisible. Lorsque la ligne est câblée en rouge, le même texte nécessite environ 80 % de la puissance.

Même machine. Même texte. Seule la couleur de la veste a changé.

Voici la première chose à savoir concernant le marquage laser de câbles : la gaine du câble détermine le type de laser nécessaire et sa puissance. La vitesse de ligne vient ensuite. Ce guide explique quel laser convient à quelle gaine, compare un laser à une imprimante de câbles, comment installer un laser mobile sur votre ligne et quelle machine HeatSign choisir.

Qu'est-ce qu'un marqueur de fil laser et en quoi diffère-t-il d'une imprimante à fil ?

Un marqueur laser pour câbles modifie la couleur de la gaine du câble, ou en retire une très fine couche, à l'aide d'un faisceau laser. Le marquage s'effectue pendant le déplacement du câble. Une imprimante pour câbles désigne généralement une imprimante à jet d'encre ou une imprimante d'étiquettes et de manchons, qui nécessite de l'encre, des rubans ou des manchons.

Le laser n'entre jamais en contact avec le câble. Le marquage est intégré à la gaine et reste donc valable aussi longtemps que celle-ci. Il n'y a ni encre à recharger, ni manchon à enfiler.

Sur une chaîne de production, le laser fonctionne en continu. Un capteur ou un codeur indique au laser la vitesse de déplacement du câble. Le laser inscrit ensuite le texte sur la gaine en mouvement, ce qui permet une production sans interruption.

Câbles et tuyaux

Quatre mots que vous verrez

Veste (isolation)
La couche extérieure en plastique du câble. C'est ce que le laser marque.
marquage volant
Marquage d'un produit en cours de mouvement, sans arrêter la ligne de production. Également appelé marquage à la volée.
Encodeur
Un petit capteur à roue mesure la vitesse de la ligne, afin que le texte ne s'étire ni ne s'écrase.
Dispositif de tension
Un ensemble de rouleaux qui maintient le câble stable sous la tête laser.

Quel laser fonctionne sur quelle gaine de câble ?

Les lasers à fibre conviennent aux gaines en PVC foncé et en PE. Les lasers UV conviennent aux gaines blanches et claires, aux fluoropolymères comme le PTFE et l'ETFE, et aux fils fins. Les lasers CO2 conviennent aux gaines non métalliques et aux tuyaux à budget limité. La couleur de la gaine influe sur la puissance nécessaire ; il est donc toujours conseillé de faire des essais avec chaque couleur.

Veste
Laser
À quoi ressemble la marque
Attention à
PVC noir ou foncé
Fibre
marque gris clair à blanche
Une faible puissance suffit souvent. Une puissance excessive peut faire bouillonner la surface.
PVC coloré (rouge, bleu, jaune)
Fibre ou UV
Varie selon la couleur
Nécessite plus de puissance que le noir. Testez toutes les couleurs.
PVC blanc ou léger
UV
Tache foncée sur une veste claire
Fonctionne bien lorsque la veste contient un pigment blanc (TiO2).
PE et XLPE (PE réticulé)
Fibre ou UV
Cela dépend de la couleur et des additifs
Faire un test au préalable. Certaines notes sont faibles sans correction.
PTFE, ETFE, FEP (fluoropolymères : plastiques glissants et résistants à la chaleur)
UV
Marque fine et foncée
Utilisé sur les câbles d'aviation. À tester selon vos propres spécifications.
Silicone
UV ou CO2
Marque claire ou givrée
Surface souple. Vérifier la marque après flexion.
Tuyau en PVC, gaines épaisses
CO2
Marque gravée ou légère
Prix ​​le plus bas. Ne convient pas aux textes fins sur fil fin.
fil de connexion fin
UV
Petit texte net
La petite taille du spot est un avantage sur les petits diamètres.
Texte marqué au laser CO2 sur des câbles orange, verts, bleus, noirs et rouges
Marquage laser CO2 sur cinq câbles de couleurs et de tailles différentes. Chaque couleur nécessite des réglages spécifiques.

Pourquoi les UV agissent-ils sur les fils blancs ? La plupart des gaines blanches contiennent du dioxyde de titane (TiO2), un pigment blanc. La lumière UV noircit ces particules, la marque se formant ainsi juste sous la surface. Des tests industriels montrent que 2 à 4 % de TiO2 en poids suffisent pour un bon contraste. Seuls les fils de couleur claire laissent cette marque foncée.

Le marquage UV des câbles aéronautiques est soumis à des normes SAE spécifiques : la norme AS5649 pour le procédé et la norme AIR5558 pour la mesure du contraste. Si vous fabriquez des câbles pour l'aérospatiale, testez le laser UV HeatSign par rapport aux spécifications de votre client avant tout achat. Pour en savoir plus sur le marquage UV, consultez notre guide dédié.

marquage laser au fil

Note du vendeur : la couleur change la puissance

Même laser volant à fibre de 100 W, même texte, provenant des lignes câblées d'un de nos clients

Câble noir30%

Câble rouge80%

Le noir absorbe davantage la lumière laser que le rouge, il nécessite donc moins d'énergie pour le marquage. Si votre ligne comporte plusieurs couleurs, choisissez une puissance supérieure à celle requise par votre câble le plus foncé et enregistrez un ensemble de paramètres pour chaque couleur.

Texte gravé au laser sur une gaine de câble noire et sur une gaine de câble rouge
Les vestes noires sont bien visibles même à faible puissance. Les vestes rouges nécessitent une puissance bien supérieure pour le même texte.

Imprimante laser, à jet d'encre ou à manchon : quelle imprimante à fil vous faut-il ?

Choisissez un laser pour le marquage en ligne à haut volume et durable. Optez pour un codeur à jet d'encre si vous recherchez un investissement initial minimal. Choisissez une imprimante à manchons ou à étiquettes pour les câbles déjà coupés et terminés, les réparations sur site ou les petites séries.

Méthode
Ce que vous continuez d'acheter
Combien de temps dure la marque
Bon pour
Marqueur de fil laser
Rien (alimentation uniquement)
Tant que la veste
Production en continu, plusieurs mètres par jour
Codeur à jet d'encre (CIJ)
Encre, solvant, filtres
Peut s'enlever avec des solvants ou s'user
Faibles coûts initiaux, files d'attente rapides
Imprimante de manchons ou d'étiquettes
Manches, étiquettes, rubans
Bien, mais une manche peut glisser ou se perdre
Raccordement de câbles, panneaux, réparations, petits travaux
Marquage à chaud
Feuille d'aluminium, type chauffé
Bien, mais ça serre la veste
Gamme plus ancienne. Difficile à utiliser sur du PTFE.

Les imprimantes à jet d'encre peuvent imprimer en noir ou en blanc sur des fils de section allant de 8 à 20 AWG environ, et sur des câbles jusqu'à 13 mm de diamètre. Elles sont rapides à installer et peu coûteuses à l'achat. Cependant, les coûts d'encre et de solvant sont récurrents, et l'impression peut s'effacer.

Les imprimantes à manchons thermorétractables, comme celles utilisées sur les panneaux de commande, ont une fonction différente : elles étiquettent les fils après découpe. Si vous marquez plusieurs centaines de fils par semaine pour des panneaux ou des réparations, une imprimante à manchons pourrait mieux vous convenir qu'une imprimante laser. Nous préférons vous le dire plutôt que de vous vendre un appareil inadapté.

Un laser est rentable lorsque vous devez marquer de nombreux mètres chaque jour, lorsque vous avez besoin d'un marquage indélébile ou lorsque vous souhaitez arrêter d'acheter de l'encre.

Imprimante jet d'encre pour câble

Comment installer un laser volant sur une ligne de câble ?

Fixez le laser au-dessus du câble à l'aide d'un tendeur afin d'éviter les vibrations. Orientez la tête laser à 90° par rapport au câble, ajustez la vitesse du câble avec un codeur, effectuez la mise au point avec le voyant rouge, puis déroulez le câble et peaufinez les réglages.

Un câble en mouvement n'est pas comme une boîte sur un convoyeur. Il oscille, se tord et rebondit. Si le câble effectue des mouvements de va-et-vient sous la tête laser, le texte devient flou. C'est pourquoi HeatSign conçoit un système de tension adapté au diamètre de chaque câble.

  1. Fixez le dispositif de tension au châssis. Nous utilisons des boulons M10 × 30.
  2. Passez le câble dans les rouleaux, de gauche à droite.
  3. Positionnez la tête laser à 90° par rapport au chemin du câble, juste au-dessus du dispositif de tension.
  4. Ajustez les boulons du rouleau jusqu'à ce que le câble soit bien maintenu mais qu'il coulisse librement.
  5. Concentrez le laser. Tournez les deux molettes jusqu'à ce que le point de visée rouge coïncide avec la ligne de référence sur le câble.
  6. Adaptez la vitesse du fil, déroulez-le, marquez une longueur de test et ajustez.
Dispositif de tension de câble avec galets de guidage pour ligne de marquage laser volante
Dispositif de tension HeatSign. Le câble s'enroule autour des rouleaux. Les flèches indiquent les trous de fixation.
Câble maintenu entre des galets tendeurs avec le point de visée rouge du laser
Les galets tendeurs maintiennent le câble en place. Le point rouge indique l'emplacement marqué par le laser.

La vidéo montre un système de marquage laser HeatSign sur un câble en mouvement. Observez la stabilité du câble sous la tête de marquage.

Trois réglages permettent d'effectuer la majeure partie du travail. Commencez par les valeurs ci-dessous, puis effectuez les ajustements nécessaires sur votre propre câble à pleine vitesse.

Regardez : un laser volant marque un câble en mouvement
Paramètre
Ce que cela fait
Par où commencer
vitesse de marquage
À quelle vitesse le faisceau écrit-il
Adaptez la vitesse de la ligne. Trop lente : les lettres se déforment. Trop rapide : les marques apparaissent pâles.
vitesse de saut
La vitesse à laquelle le faisceau se déplace entre les lettres
Textes et logos : 2 000 à 5 000 mm/s. Numéros de série et codes QR : 6 000 à 10 000 mm/s.
Pouvoir
Énergie laser, 5–100%
Configurez-le pour chaque couleur de câble et enregistrez-le.

Combien de temps le laser dispose-t-il ? Voici un calcul simple. Supposons que la fenêtre de marquage mesure 110 mm de long et que le câble se déplace à 60 m/min (soit 1 m/s). Chaque point du câble reste dans la fenêtre pendant environ 0,11 seconde. Pour un texte plus long ou une ligne plus rapide, il vous faudra une fenêtre plus longue, une puissance supérieure ou un texte plus court. Indiquez-nous la vitesse de votre ligne et le texte souhaité, et nous effectuerons un test.

Tête de marquage laser volante au-dessus d'un câble noir en mouvement, montrant la fenêtre de marquage et la vitesse de la ligne
Le laser écrit uniquement lorsque le câble passe par la fenêtre de marquage. Illustration.

Si la ligne de marquage se trouve dans un local fermé, prévoyez également un extracteur de fumées, car le marquage du PVC dégage de la fumée. Consultez notre extracteur de fumées pour laser industriel. Pour connaître la différence entre les systèmes fixes et mobiles, consultez l'article « Marquage laser statique vs mobile ».

Quel laser volant choisir ?

Pour les câbles en PVC et PE foncés, ou les lignes multicolores, optez pour le laser à fibre HS-FLY60, ou 100 W pour une puissance accrue. Pour les fils blancs, légers ou en PTFE et les fils fins, choisissez le HS-UV10. Pour les gaines non métalliques à petit budget, choisissez le laser CO2 HS-CLY40.

Le dispositif de tension est conçu sur mesure pour votre câble et son prix est indiqué avec la machine. La fabrication des machines standard prend environ 5 jours ouvrés, auxquels s'ajoutent 4 à 6 jours ouvrés pour la livraison express. Ces trois modèles font partie de notre de machines de marquage laser volant .

Que devez-vous nous envoyer avant un test ?

Veuillez nous envoyer un court échantillon de chaque câble de couleur utilisée, en précisant le matériau de la gaine, le diamètre extérieur, la vitesse de ligne, le texte souhaité et sa hauteur. Indiquez-nous si votre ligne est équipée d'un encodeur et envoyez-nous une photo de l'espace situé au-dessus de la ligne.

7 choses à nous envoyer

  1. Un échantillon de chaque couleur de câble, d'environ 1 m chacun
  2. Matériaux de la veste : PVC, PE, XLPE, PTFE, silicone…
  3. Diamètre extérieur de chaque câble
  4. Vitesse de la ligne en m/min
  5. Le texte exact et la hauteur des caractères dont vous avez besoin
  6. Si la ligne possède un encodeur
  7. Une photo de l'espace au-dessus de la ligne où se trouverait la tête
machine de marquage laser volant à fibre

Vous prévoyez un marquage laser sur une ligne de câbles ?

Envoyez-nous les détails de votre câble. HeatSign vous proposera le laser, la puissance et le système de tension adaptés à votre ligne.

Demander un devisVoir les lasers volants

FAQ sur les marqueurs laser pour câbles

Le marquage laser endommage-t-il l'isolation ?

Non, à condition que la puissance soit correctement réglée. Le laser modifie la couleur de la surface de la veste ou en retire une très fine couche. Un marquage précis ne traverse jamais la veste. Une puissance excessive peut provoquer des bulles ou endommager les vestes fines ; il est donc conseillé de faire un essai au préalable.

Un laser peut-il marquer un câble noir ?

Oui. Un laser à fibre laisse une marque gris clair à blanche sur le PVC et le PE noirs, souvent à faible puissance. Elle est facilement lisible sans encre.

Un laser peut-il marquer un câble blanc ?

Oui, un laser UV laisse une marque foncée sur les vêtements blancs et clairs contenant du pigment blanc (TiO2). Un laser à fibre produit généralement un faible contraste sur le blanc.

Ai-je besoin d'un dispositif de tension ?

Pour le marquage en ligne des câbles, oui. Cela maintient le câble stable sous la tête laser. Sans cela, le câble bouge et le texte devient flou.

Combien coûte un marqueur laser pour câbles ?

Les lasers volants HeatSign sont disponibles à partir de 3 800 $ (CO2), 4 000 $ (fibre) et 7 000 $ (UV). Le système de tension et tout montage sur mesure sont inclus dans le prix de la machine.

Par où commencer

L'erreur la plus fréquente que nous constatons est de choisir une machine en se basant sur une photo d'exemple figurant sur le câble d'un autre utilisateur. Or, le câble rouge ou blanc de l'acheteur présente alors des signes de faiblesse, et la batterie se coupe.

Commencez par tester votre propre câble, en vérifiant chaque couleur utilisée. Ensuite, testez votre débit et la qualité du texte. Le choix du laser devient généralement évident après un seul test.

Envoyez-nous des échantillons de vos câbles et la vitesse de votre ligne. Nous vous indiquerons le laser, la puissance et la configuration adaptés.

Sources

  • Tri-Star Technologies, « Marquage laser UV des matériaux d'isolation des câbles » (Wiring Harness News)
  • SAE AS5649, Procédé de marquage des fils et câbles, laser UV
  • SAE AIR5558, Marquage laser UV et mesure du contraste de marquage des fils aérospatiaux
  • Notes d'application sur le codage des fils et des câbles Linx
  • Guide d'utilisation du marquage laser volant HeatSign