Ein Laser markiert einen Data-Matrix-Code auf einem Titanbauteil für die Luft- und Raumfahrt

Luft- und Raumfahrt · Aluminium · Titan · Stahl · Kupfer · Verbundwerkstoffe

Maschinen zur Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrtteilen

Ein lesbarer Code ist nicht immer ein akzeptierter Code. Die Kennzeichnung von Bauteilen in der Luft- und Raumfahrt wird anhand der Codegeometrie beurteilt, nicht anhand der Lesbarkeit durch einen Scanner. HeatSign stellt jede Maschine individuell auf Ihre Legierung und die vom Kunden geforderte Güteklasse ein.

Vier Kennzeichnungssysteme für Luft- und Raumfahrtbauteile

AS9132 führt sowohl Punktstrahl- als auch Laserstrahlverfahren als zugelassene Verfahren auf. HeatSign fertigt beide Verfahren, daher hängt die Empfehlung von der Legierung und der Zeichnung ab – nicht davon, welches Verfahren wir gerade anbieten.

Desktop-Faserlaser · 20 W / 30 W / 50 W

Das Arbeitstier für Aluminium und Stahl

$1950 ~ $5000

Dies deckt den Großteil des Volumens ab: Aluminiumlegierungen, Edelstahl, beschichtete Teile und Typenschilder. Ein fester Tisch, ein wiederholgenauer Fokus und keine Verbrauchsmaterialien. Wenn Ihre Teile aus Aluminium oder Stahl bestehen, beginnen Sie hier.

Markierungsbereich 110 × 110 mm, größer auf Anfrage
| Luftgekühlt | Data Matrix, Seriennummern und Text aus einer Datei

Aluminiumlegierungen. Edelstahl. Typenschilder. Halterungen. Befestigungselemente

HS-FL100M · MOPA-Faserlaser · 100 W

Für Titan, Inconel und Dünnschnitte

 $3500 ~ $6000
Titan- und Nickel-Superlegierungen kommen dort zum Einsatz, wo Ermüdung eine entscheidende Rolle spielt und Hitze Mikrorisse um die Markierung herum verursacht. Ein MOPA-Lasergravierer ermöglicht die Verkürzung des Laserpulses, wodurch der Kontrast hoch bleibt und gleichzeitig die Wärmeeinwirkung auf das Werkstück deutlich reduziert wird.
Einstellbarer Puls |  Kleinere Wärmeeinflusszone |
Hoher Kontrast auf Titan, Inconel und Kupferlegierungen

Titan. Inconel. Turbinenteile. Kupferlegierungen. Dünnwände

UV-Lasermarkierer · 355 nm · 5 W / 10 W

Für Verbundwerkstoffe, Polymere und Platten

$3,000 – $5,900

Ein 355-nm-Strahl markiert mit Licht statt mit Hitze, sodass sich eine Kohlefaserplatte nicht ablöst und ein Steckergehäuse nicht schmilzt. Genau das benötigen Innenteile, Kabelbaumkomponenten und Platinen.

Linienbreite bis zu 0,01 mm  | Kaltmarkierung, keine Hitzeschäden
an CFK, Polymeren, Leiterplatten und Glas | Kein Versengen am Coderand

Verbundwerkstoffe. Innenteile. Steckverbinder. Leiterplatten. Kabelbäume

HS-PE01-P · Pneumatische Nadelmarkiermaschine

Für große Teile und Markierungen, die beschichtet werden

$1800 – $2500
AS9132 führt das Punktstrahlen als zugelassenes Verfahren auf, und es ist nach wie vor die richtige Lösung, wenn das Bauteil zu groß zum Bewegen ist oder anschließend lackiert wird. Eine Lasermarkierung verschwindet unter einer Beschichtung; eine Punktstrahlmarkierung bleibt sichtbar.
Zum Bauteil transportiert | Markierungsbereich 140 × 60 mm |
Integrierter Touchscreen, kein PC erforderlich | Tiefe bleibt auch bei Lackierung und Grundierung erhalten

Fahrwerk. Strukturteile. Vorlackierung. Große Gussteile

Muster für die Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrtteilen

Vier Legierungen, vier Einstellungen, ein Standard. Der Code muss bei jeder einzelnen die gleiche Geometrie gewährleisten.

Lasermarkierung in der Luft- und Raumfahrt, Material für Material

Jedes Bauteil eines Flugzeugs trägt eine Teilenummer und eine Seriennummer. Der Unterschied liegt in der Legierung, und jede Legierung verhält sich unter Belastung unterschiedlich.

Zwei Codes auf einem Aluminiumteil

Ein Faserlaser bringt beide Codes aus einer Datei in einem Arbeitsgang auf dasselbe Bauteil auf.
Aluminium ist das am häufigsten verwendete Material für Markierungen in der Luft- und Raumfahrt und die Legierung, auf der sich am einfachsten ein sauberer, kontrastreicher Code erzeugen lässt.

Material
Wie das Zeichen entsteht
Maschine
Aluminiumlegierungen2024, 6061, 7075
Aluminiummarkierungen für die Luft- und Raumfahrtindustrie ergeben eine graue bis dunkle Markierung. Eloxierte Teile weisen eine weiße oder schwarze Kennzeichnung mit sehr hohem Kontrast auf.
Titan und Inconel
Hoher Kontrast ohne tiefe Schnitte. Die Wärmekontrolle ist hier von größter Bedeutung, da diese Legierungen in ermüdungskritischen Bauteilen eingesetzt werden.
Edelstahl und legierter Stahl
Die Markierung von Stahl in der Luft- und Raumfahrtindustrie erfolgt durch Erhitzen der Oberfläche bis zur Schwarzfärbung, ohne dass der Stahl eingeschnitten wird. Das Metall bleibt versiegelt und rostet daher an der Markierung nicht.
Kupfer- und CuNi-Verbinder, Stromschienen, Rohre
Kupfer ist das härteste Metall für Markierungen in der Luft- und Raumfahrt. Es reflektiert den größten Teil des Laserstrahls und leitet die Wärme ab, bevor sich eine Markierung bildet.
VerbundwerkstoffeCFK, GFK, Wabenstrukturen
Ein Kaltstrahl entfernt das Oberflächenharz, ohne die darunter liegenden Fasern zu erhitzen, sodass sich das Laminat nicht ablöst.
Polymere und Innenräume
Hell auf Dunkel oder Dunkel auf Hell, ohne geschmolzene Kanten. Kabinenverkleidungen, Lüftungskanäle, Verbindungsstücke und Schilder.

Was tatsächlich bewertet wird

Teilgruppe
Beispiele
Was kommt darauf?
Motor und Turbine
Beispiele:Schaufeln, Leitschaufeln, Scheiben, Rotoren, Flansche, Düsen
Was darauf steht:Seriennummer · Teilenummer · Chargennummer · Data Matrix
Flugzeugzelle und Struktur
Beispiele:Fahrwerk, Bremsscheiben, Rippen, Holme, Schubumkehrer
Was darauf steht:Teilenummer · Seriennummer · Baustandard
Befestigungselemente und Kleinteile
Beispiele:Schrauben, Muttern, Nieten, Buchsen, Unterlegscheiben
Was darauf steht:Losnummer · Herstellercode · winziger 2D-Code
Systeme und elektrische
Beispiele:Pumpen, Aktuatoren, Steckverbinder, Gehäuse, Kabelbäume
Was darauf steht:Seriennummer · Teilenummer · UID-Code
Innenraum und Kabine
Beispiele:Paneele, Lüftungskanäle, Zierleisten, Schilder, Denkmäler
Was darauf steht:Teilenummer · Materialcode · Entflammbarkeitsdaten
Werkzeuge und Bodenabfertigungsgeräte
Beispiele:Vorrichtungen, Lehren, Handwerkzeuge, Bodengeräte
Was darauf steht:Seriennummer des Werkzeugs · Kalibrierungs-ID · Besitzercode

Welche Norm gilt für Ihre Teile?

In der Luft- und Raumfahrtindustrie gibt es mehr Kennzeichnungsstandards als in jeder anderen Branche, und welcher Standard für Sie gilt, hängt davon ab, wen Sie beliefern, nicht davon, was Sie herstellen.

Standard
Für wen es gilt
Was es kontrolliert
SAE AS9132EN 9132 · SJAC 9132
Für wen gilt es? Füralle, die eine Data Matrix auf einem metallischen Luft- und Raumfahrtteil markieren.
Was es steuert:Punktgröße, Zellenabstand, Verzerrungswinkel und Kontrast – die Geometrie, die der Code abbilden muss.
MIL-STD-130
Für wen gilt es?US-amerikanische Zulieferer für Verteidigung und militärische Luft- und Raumfahrt
Was es steuert:Eindeutige Artikelidentifizierung, ECC 200 Data Matrix, welche Daten der Code enthält
ATA Spec 2000A4A
Für wen es gilt:Lieferkette und Ersatzteile für Fluggesellschaften
Was es steuert:Wie Teile in der gesamten Lieferkette der kommerziellen Luftfahrt identifiziert und verfolgt werden
EASA Teil 21 Unterabschnitt Q
Für wen gilt es?Europäische Design- und Produktionsorganisationen
Was es regelt:Identifizierung von Teilen und Geräten, die im Rahmen der Genehmigung hergestellt wurden.
SAE AS478
Für wen gilt es?US-amerikanische kommerzielle Luftfahrt
Was es regelt:Zugelassene Methoden zur Kennzeichnung von Teilen
NASA PRC-9003
Für wen gilt das?NASA und Raumfahrtausrüster
Was es steuert⚠ Wo eine Markierung angebracht werden darf – nur in Bereichen mit geringer Spannung, um die Entstehung von Ermüdungsrissen zu vermeiden
OEM-SpezifikationenRolls-Royce JES / RRES und gleichwertige
Für wen gilt es? FürZulieferer eines bestimmten Triebwerks- oder Flugzeugherstellers
Was es regelt:In der Regel strenger als der allgemeine Standard, auf den es sich bezieht.

Lesen Sie dies als Leitfaden, nicht als Ratgeber. Die Zeichnung Ihres Kunden und das Handbuch seines Lieferanten sind bindend und in der Regel strenger als die Norm, auf die sie sich beziehen.

Senden Sie HeatSign die Markierungsanforderungen, und wir teilen Ihnen mit, welche Maschine diese erfüllt. Die detaillierten Geometrieregeln – Füllverhältnis, Punktmittenversatz, Zellengröße – finden Sie im AS9132-Konformitätsleitfaden. Informationen zur Lieferkette finden Sie in der Erläuterung zu Spec 2000.

Wo die DPM-Kennzeichnung in der Luft- und Raumfahrt schiefgeht

Es gibt vier Gründe, warum ein Stapel abgelehnt wird, und keiner davon hat mit der Lesbarkeit der Markierung zu tun.

Die Markierung befindet sich an der falschen Stelle.

Die Markierung befindet sich an der falschen Stelle

Jede Markierung stellt eine kleine Schwachstelle dar. Befindet sich eine solche Markierung an einer stark beanspruchten Stelle eines Bauteils, kann dort ein Riss entstehen. Deshalb legt die Zeichnung und nicht der Bediener fest, wo die Markierung angebracht wird.
Geringer Spannungszustand: Nur dort, wo die Zeichnung es zulässt
Die Zeichnung: Keine ganz ebene Oberfläche

Was HeatSign tut

Erfragen Sie den Markierungsbereich, bevor Sie eine Maschine empfehlen, damit Arbeitsbereich und Reichweite des Messkopfes den Vorgaben der Zeichnung entsprechen.

Hitze um die Markierung auf Titan

Hitze um die Markierung auf Titan

Titan- und Nickellegierungen reagieren auf Hitze, und ein langer Hitzeimpuls hinterlässt eine verfärbte Zone um den Code herum. Bei einem ermüdungsbeanspruchten Bauteil ist diese Zone das, wonach ein Metallurg fragen wird.
Kurzer Impuls: Weniger Wärme gelangt in das Bauteil.
MOPA: Ermöglicht die Einstellung des Pulses

Was HeatSign tut

Empfehlenswert ist MOPA, wenn Titan und Inconel die Hauptmaterialien sind, und die Parameter für den Kontrast werden mit dem kürzesten Impuls eingestellt, der dieses Ziel erreicht.

Der Code wird zwar gelesen, schlägt aber bei der Überprüfung fehl

Der Code wird zwar gelesen, schlägt aber bei der Überprüfung fehl

AS9132 prüft nicht, ob der Code lesbar ist. Er misst die Form – wie rund jeder Punkt ist, wie genau er an seiner korrekten Position liegt und wie viel von der Zelle er ausfüllt. Ein lesbarer Code kann dennoch in allen drei Punkten scheitern.
Geometrie: Nicht nur Lesbarkeit
Bei jeder Charge: Verschleißteile verfälschen das Ergebnis

Was HeatSign tut

Stellen Sie die Maschine auf die von Ihnen geforderte Oberflächengüte ein, anstatt auf eine Demostrecke, und geben Sie an, welche Oberflächengüten erreicht werden und welche nicht.

Verbundwerkstoffe versengen und delaminieren

Verbundwerkstoffe versengen und delaminieren

Ein Faserlaser erhitzt eine Kohlefaserplatte, und diese Hitze trennt die Schichten. Eine Markierung, die an der Oberfläche sauber aussieht, kann nur Bruchteile eines Millimeters darunter beschädigt sein.
355 nm: Kaltmarkierung, UV
Nur Harz: Fasern unberührt

Was HeatSign tut

Verwenden Sie UV-Licht für Verbundwerkstoffe und Polymere, anstatt einen Faserlaser herunterzudrehen, denn auch bei geringer Leistung und der falschen Wellenlänge wird Wärme erzeugt.

Wie man eine Markiermaschine für Luft- und Raumfahrtteile auswählt

Drei Fragen. Die Zeichnung beantwortet die erste für Sie.

Frage 1

Welche Qualitätsstufe wünscht Ihr Kunde?

Eine höhere Qualitätsstufe erfordert eine bessere Oberfläche, nicht mehr Leistung. Fragen Sie vor dem Kauf nach.

Frage 2

Aus welchem ​​Material besteht das Teil?

Aluminium oder Stahl → Faserlaser-Markiermaschine.
Titan oder Inconel → MOPA-Lasergravierer.
Verbundwerkstoffe oder Polymere → UV-Lasermarkierer.

Frage 3

Wird es anschließend beschichtet?

Ja → Punktgravierer für mehr Tiefe.
Nein → ein Lasermarkierer liefert eine feinere Kennzeichnung.

Wir sagen Ihnen Bescheid, wann die günstigere Maschine ausreicht. Für Titanbearbeitungen ist eine MOPA die richtige Wahl. Wenn Sie ausschließlich Aluminiumhalterungen markieren, sparen Sie sich die Kosten.

Fragen zur Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrtbauteilen

Muss die Maschine selbst nach AS9132 zertifiziert sein?

Nein, und das ist das häufigste Missverständnis. AS9132 ist eine Spezifikation für die Kennzeichnung, keine Zertifizierung für die Geräte. Es gibt keine AS9132-zertifizierte Kennzeichnungsmaschine.

Entscheidend ist, ob die von Ihrer Maschine erzeugten Markierungen die Prüfung an Ihren Teilen und deren Oberflächenbeschaffenheit bestehen. Ein Lieferant, der behauptet, seine Maschine sei nach AS9132 zertifiziert, beschreibt etwas, das nicht existiert.

Benötigen wir neben einem Scanner auch einen Verifizierer?

In der Luft- und Raumfahrt ist das in der Regel der Fall. Ein Scanner zeigt den Code an. Ein Prüfer vergleicht ihn mit dem Standard und erstellt einen Bericht, der für Audits oder die Erstmusterprüfung benötigt wird.

Es handelt sich um unterschiedliche Geräte, und das Prüfgerät ist teurer. Planen Sie es separat von der Markiermaschine ein.

Können wir Teile kennzeichnen, die bereits im Einsatz sind?

Können wir Teile kennzeichnen, die bereits im Einsatz sind?

Ja. Reparaturwerkstätten machen das jeden Tag – eine neue Seriennummer nach einer Generalüberholung oder den eigenen Code der Reparaturwerkstatt.

Das Werkstück lässt sich meist nicht auf eine Werkbank bewegen, daher wird stattdessen eine tragbare Maschine zum Werkstück gebracht. Gleiche Auftragsdatei, gleiches Ergebnis.

Eines sollten Sie zuerst überprüfen: Markieren Sie nur die Stellen, die im Reparaturhandbuch angegeben sind. Ein gebrauchtes Teil hat bereits jahrelange Belastung hinter sich, daher wirkt sich eine Markierung an der falschen Stelle deutlich stärker aus als bei einem Neuteil.

Wie oft müssen wir die Einstellungen überprüfen?

Jede Charge, nicht jede Woche.

Drei Dinge verändern sich langsam, ohne dass es jemand bemerkt: Die Linse verschmutzt, der Punktstift nutzt sich ab, und eine neue Metalllieferung hat eine etwas andere Oberfläche.

Jeder Fehler verschlechtert den Code ein wenig. Wenn man den ersten Teil jeder Charge überprüft, findet man das Problem in einem einzigen Teil anstatt in fünfhundert.

Müssen wir für jedes Material eine separate Maschine kaufen?

Üblicherweise zwei. Ein Faserlaser bearbeitet Aluminium, Stahl und Titan, was den größten Teil des Volumens in einer Luft- und Raumfahrtwerkstatt ausmacht.

Die zweite Maschine hängt davon ab, was Sie sonst noch herstellen. Verbundwerkstoffe und Kabinenkunststoffe benötigen UV-Lackierung. Große Teile, die anschließend lackiert werden, benötigen Punktstrahlhämmerung.

Sagen Sie uns, welcher Anteil Ihrer Arbeit auf welche Tätigkeit entfällt, und wir sagen Ihnen, ob eine Maschine ausreicht oder wo die zweite aufgestellt werden sollte.

Was stellen Sie für eine Erstmusterprüfung zur Verfügung?

Die Maschinenspezifikation, die für Ihr Bauteil gespeicherten Parameter und markierte Muster mit Fotos. Damit ist der gerätebezogene Teil der Datei abgedeckt.

Die Teile, die Ihren Prozess und nicht unsere Maschine beschreiben – Fähigkeitsstudien, Kontrollplaneinträge, Schulungsnachweise für Bediener – müssen aus Ihrem eigenen Qualitätssystem stammen.

Was kostet eine Markiermaschine für Luft- und Raumfahrtteile?

Tragbare Faserlaser kosten zwischen 1.950 und 3.800 US-Dollar, pneumatische Punktstrahlgeräte zwischen 2.000 und 3.000 US-Dollar, UV-Laser zwischen 3.000 und 5.000 US-Dollar und MOPA-Systeme zwischen 4.300 und 6.800 US-Dollar. Desktop-Faserlaser werden je nach Konfiguration bepreist.

Nennen Sie uns die Legierung, den vom Kunden vorgegebenen Code und die ungefähre Stückzahl pro Tag, und Sie erhalten noch am selben Werktag ein Angebot.

Erhalten Sie ein Angebot für die Maschinenmarkierung Ihrer Luft- und Raumfahrtteile

Teilen Sie uns mit, woraus das Teil besteht und wie viele Sie pro Tag fertigen. Sie erhalten noch am selben Werktag eine Maschinenempfehlung und ein Preisangebot.

Wenn Sie die vom Kunden gewünschte Standardanforderung kennen, senden Sie uns diese bitte ebenfalls. Oftmals bestimmt sie automatisch die Maschinenauswahl – und zeigt uns, welche Optionen für Sie nicht erforderlich sind.